| corinne's profile4 mois au Canada (Percé)PhotosBlogLists | Help |
|
July 25 Mon Lexique Québécois
|
|
----------Allo------------------------ Achaler |
Bonjour Contrarier, ennuyer |
|
Attriquer ('s) |
S'habiller de manière ridicule |
|
Barrer |
Fermer (à clef) |
|
Bec |
Petit baiser |
|
Bibite |
Insecte ou animal inconnu |
|
Blonde |
Petite amie |
|
Boisson |
Boisson alcoolisée |
|
----------Bonjour------------------ |
Au revoir |
|
Boucane |
Fumée |
|
Brailler |
Pleurer |
|
Branleux (être) |
Etre indécis |
|
Breuvage |
Boisson non alcoolisée |
|
Brosse (prendre une) |
Prendre une cuite |
|
Brosser |
Se saouler |
|
Bye |
Au revoir |
|
Capoter |
Paniquer |
|
Cassé (être) |
Etre fauché |
|
Char |
Voiture |
|
Charger |
Faire payer |
|
Chaud |
Soûl |
|
Chaudron |
Casserole |
|
Chauffer |
Conduire un véhicule |
|
Chevals |
Chevaux |
|
Chialer |
Se plaindre |
|
Chicane |
Querelle, dispute |
|
Choqué (être) |
Etre faché |
|
Chum |
Petit ami |
|
Coulant |
Glissant |
|
Couple (une) |
Quelques |
|
Craque |
Remarque désobligeante |
|
Crisse |
" Injure " |
|
Croche (être) |
Malhonnête |
|
Crouser |
Draguer |
|
Débarbouillette |
Gand pour se laver |
|
-----------Déjeuner----------------- |
Petit déjeuner |
|
Dépanneur |
Epicerie ouverte tard le soir |
|
-----------Dîner--------------------- |
Déjeuner |
|
En amour (être) |
Etre amoureux |
|
En crises (être) |
Etre en colère |
|
En maudit (être) |
Etre fâché |
|
Epais |
Lourd, niais, imbecile |
|
Faire du pouce |
Faire de l'auto-stop |
|
Fête |
Anniversaire |
|
Foirer |
Faire le fête |
|
Frette |
Froid, glacial |
|
Fun |
Agréable, plaisant |
|
Gasoline |
Essence |
|
Jaser |
Discuter, parler |
|
----------Liqueur--------------------- |
Boisson gazeuse |
|
Magasiner |
Faire ses courses |
|
Mal de bloc |
Mal de tête |
|
Malin |
Méchant |
|
Menteries |
Mensonges |
|
Mouille (y) |
Il pleut |
|
Niaiser |
Berner, emmerder |
|
Niaiseux |
Imbécile |
|
Pas pire |
Pas mal |
|
Pharmacie |
Superette |
|
Placoter |
Causer |
|
Platte |
Ennuyeux |
|
Poqué |
Fatigué |
|
----------Souper-------------------- |
Dîner |
|
Tabernacle |
" Injure " |
|
Tannant |
Embêtant, fatiguant |
|
Tantôt |
Plus tard |
|
Toffe |
Pénible |
|
Toune |
Air de musique, chanson populaire |
|
Trouble |
Souci, ennui |
|
Tuque |
Bonnet |
|
|